-
1 solid-phase recrystallization
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > solid-phase recrystallization
-
2 повторная фаза кристаллизации
Makarov: recrystallization phaseУниверсальный русско-английский словарь > повторная фаза кристаллизации
-
3 отжиг II рода
отжиг II рода
фазовая перекристаллизация
Отжиг, при котором приближение металлов и сплавов к равновесному состоянию, обусловленному диффузионными фазовыми превращениями. В большинстве случаев отжиг II рода — подготовительная термическая обработка отливок, поковок, проката. Понижая прочность и твердость, отжиг облегчает обработку резанием средне- и высокоуглеродистой стали. Измельчая зерно, снимая внутренние напряжения и уменьшая структурную неоднородность, отжиг способствует повышению пластичности и вязкости по сравнению со свойствами, получаемыми после литья, ковки и прокатки. В некоторых случаях (например, для крупных отливок) отжиг является окончательной термической обработкой. Различают следующие виды отжига II рода: полный, неполный и изотермический.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отжиг II рода
-
4 твердофазная зонная рекристаллизация
Makarov: solid-phase zone recrystallizationУниверсальный русско-английский словарь > твердофазная зонная рекристаллизация
-
5 твердофазная рекристаллизация
Microelectronics: solid-phase recrystallizationУниверсальный русско-английский словарь > твердофазная рекристаллизация
-
6 фазовая рекристаллизация
Silicates: phase recrystallizationУниверсальный русско-английский словарь > фазовая рекристаллизация
-
7 кристаллизация
crystallization, crystallizing, graining, ( жира) seeding, solidification* * *кристаллиза́ция ж.
crystallizationкристаллиза́ция в равнове́сных усло́виях — equilibrium crystallizationвтори́чная кристаллиза́ция — recrystallizationдвукра́тная кристаллиза́ция — double crystallizationкристаллиза́ция из га́зовой фа́зы — gaseous-phase crystallizationкристаллиза́ция из раство́ра — solution crystallizationмногокра́тная кристаллиза́ция — repeated crystallizationнапра́вленная кристаллиза́ция — oriented crystallizationоднокра́тная кристаллиза́ция — single crystallizationперви́чная кристаллиза́ция — primary crystallizationпринуди́тельная кристаллиза́ция — forced crystallizationраство́р-распла́вная кристаллиза́ция — solution-melt crystallization* * * -
8 твёрдофазная зонная рекристаллизация
Русско-английский физический словарь > твёрдофазная зонная рекристаллизация
-
9 диаграмма
chart, diagram, graph, pattern, plan, plot, ( самописца) chart record, record, recording, schematic, scheme, sheet, template геофиз.* * *диагра́мма ж.1. diagram, plot2. ( диаграммная бумага) chartдиагра́мма фикси́руется вту́лкой о́си — the chart is located by a hubдиагра́мма в дека́ртовых координа́тах — Cartesian diagramве́кторная диагра́мма — vector diagramдиагра́мма в поля́рных координа́тах — polar diagramдиагра́мма в прямоуго́льных координа́тах — diagram in rectangular coordinatesвременна́я диагра́мма — time diagram; time [timing] chartдиагра́мма газораспределе́ния ( в двс) — distribution [timing] diagramдиагра́мма да́льности де́йствия радио, рлк. — coverage diagramдиагра́мма деформа́ций — strain diagramдиагра́мма для самопи́сцев — chartдиагра́мма для самопи́сцев, кру́глая — circular chartдиагра́мма для самопи́сцев, ле́нточная — strip chartдиагра́мма затвердева́ния — solidification curveдиагра́мма излуче́ния по по́лю — radiation field patternдиагра́мма изодо́з — isodose chartдиагра́мма изотерми́ческих превраще́нии — isothermal transformation diagramиндика́торная диагра́мма — indicator diagram, метал. force-distance diagramдиагра́мма испыта́ния ( материалов) — test diagramдиагра́мма истече́ния — effluogramдиагра́мма и́стинности киб. — truth diagramконструкти́вная диагра́мма — assumption diagramкругова́я диагра́мма — circle [locus] diagramкругова́я, ве́кторная диагра́мма — clock diagramлине́йная диагра́мма — line diagramдиагра́мма металлурги́ческих равнове́сий — metallurgical equilibrium diagramдиагра́мма нагру́зки свз. — traffic diagramдиагра́мма напра́вленности анте́нны1. ( графическое представление) directional [radiation] pattern, directivity [polar] diagramстро́ить диагра́мму напра́вленности анте́нны — construct a directional [radiation] pattern2. ( луч антенны) beamвраща́ть диагра́мму напра́вленности анте́нны — rotate a beamиспо́льзовать широ́кую или у́зкую диагра́мму напра́вленности анте́нны — use a wide or narrow beamуправля́ть диагра́ммой напра́вленности анте́нны по а́зимуту, да́льности, углу́ ме́ста — control a beam in azimuth, range, elevationформирова́ть диагра́мму напра́вленности анте́нны — shape a beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, азимута́льная — azimuth directional [radiation] patternдиагра́мма напра́вленности анте́нны, асимметри́чная — asymmetric directional [radiation] patternдиагра́мма напра́вленности анте́нны, асимметри́чная треуго́льная — asymmetrically flared beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны в вертика́льной пло́скости — vertical directional [radiation] pattern [beam]диагра́мма напра́вленности анте́нны в горизонта́льной пло́скости — horizontal directional [radiation] pattern [beam]диагра́мма напра́вленности анте́нны, ве́ерная1. fan-shaped directional [radiation] pattern2. fan-shaped beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, двухлучева́я — bidirectional beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, иго́льчатая1. pencil-beam directional [radiation] pattern2. pencil beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, кардио́идная — cardioid directional [radiation] patternдиагра́мма напра́вленности анте́нны, квадрати́чно-косе́кансная — cosecant-squared beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, лопастеобра́зная — beavertail beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, многолепестко́вая1. multilobe directional [radiation] pattern2. multilobed beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны на приё́м — reception directional [radiation] patternдиагра́мма напра́вленности анте́нны, ножева́я — knife-edge pattern [beam]диагра́мма напра́вленности анте́нны, се́кторная1. sector-shaped directional [radiation] pattern2. sector-shaped beamдиагра́мма напра́вленности анте́нны, треуго́льная1. flat-top directional [radiation] pattern2. flat-top flared beamдиагра́мма напра́вленности облуча́теля — feed directional [radiation] patternдиагра́мма напра́вленности радиотелеско́па — radio telescope beamдиагра́мма напряже́ний — stress-strain diagramдиагра́мма напряжё́нности по́ля — field strength patternдиагра́мма неопределё́нности — ambiguity diagramдиагра́мма осто́йчивости — stability curveдиагра́мма парораспределе́ния ( паровой машины) — valve diagramдиагра́мма пла́вкости — fusibility curveдиагра́мма плавле́ния — melting-point diagramдиагра́мма по́ля — field patternполя́рная диагра́мма — polar diagramпотенциа́льная диагра́мма — potential diagramдиагра́мма превраще́ний — transformation diagramпсихрометри́ческая диагра́мма — psychrometric chartдиагра́мма равнове́сия — equilibrium diagramдиагра́мма распределе́ния нагру́зки — loading chartдиагра́мма распределе́ния освещё́нности — isocandle diagramдиагра́мма распределе́ния пото́ка — flux patternдиагра́мма раствори́мости — solubility diagramдиагра́мма режи́мов ( паровой турбины) — steam-consumption diagramдиагра́мма рекристаллиза́ции — recrystallization curveсво́дная диагра́мма — cumulative diagramдиагра́мма скоросте́й — velocity diagramдиагра́мма слы́шимости — audition diagramдиагра́мма сопротивле́ний и проводи́мостей — immittance chartдиагра́мма состоя́ния — constitution diagramдиагра́мма состоя́ния двухкомпоне́нтной систе́мы — binary constitution diagramдиагра́мма состоя́ния, неравнове́сная — metastable diagramдиагра́мма состоя́ния тройны́х спла́вов — ternary constitution diagramсто́лбчатая диагра́мма — column [bar] diagram, histogramтеплова́я диагра́мма — thermal diagramтермокинети́ческая диагра́мма — continuous cooling transformation diagramдиагра́мма ти́пов колеба́ний — mode chartтопографи́ческая диагра́мма — topographical diagramто́чечная диагра́мма — point-by-point diagram, point-by-point plotдиагра́мма тра́фика — traffic curve, traffic recordтрёхо́сная диагра́мма — triaxial diagramузлова́я диагра́мма — nodal diagramдиагра́мма фаз газораспределе́ния двс. — distribution [timing] diagramфа́зовая диагра́мма — phase diagramфотометри́ческая диагра́мма — isocandle diagramдиагра́мма ци́кла дви́гателя — cycle curveциклова́я диагра́мма — cyclogramшта́пельная диагра́мма текст. — fibre (array) [staple] diagramэнергетиче́ская диагра́мма — energy (level) diagramдиагра́мма энергети́ческих у́ровней — energy-band diagramэнтропи́йная диагра́мма — entropy(-temperature) diagram -
10 кристаллизация
ж. crystallization -
11 повышение температуры
Антонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > повышение температуры
-
12 рабочая температура
1. temperature of operation2. operating temperatureРусско-английский большой базовый словарь > рабочая температура
-
13 влияние температуры
-
14 диапазон температур
-
15 зависимость от температуры
Русско-английский научный словарь > зависимость от температуры
-
16 интервал кристаллизации
-
17 компенсация влияния температуры
Русско-английский научный словарь > компенсация влияния температуры
-
18 конечная температура
-
19 критическая температура
-
20 падение температуры
См. также в других словарях:
Recrystallization (metallurgy) — Recrystallization is a process by which deformed grains are replaced by a new set of undeformed grains that nucleate and grow until the original grains have been entirely consumed. Recrystallization is usually accompanied by a reduction in the… … Wikipedia
Dynamic recrystallization — (DRX) is a type of recrystallization process, found within the field of metallurgy. In dynamic recrystallization, as opposed to static recrystallization, the nucleation and growth of new grains occurs during deformation rather than afterwards as… … Wikipedia
liquid-phase epitaxial recrystallization — skystafazis epitaksinis perkristalizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. liquid phase epitaxial recrystallization; liquid phase epitaxial regrowth vok. Rekristallisation während der Flüssigphasenepitaxie, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Sublimation (phase transition) — Dark green crystals of nickelocene, freshly sublimed on a cold finger … Wikipedia
liquid-phase epitaxial regrowth — skystafazis epitaksinis perkristalizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. liquid phase epitaxial recrystallization; liquid phase epitaxial regrowth vok. Rekristallisation während der Flüssigphasenepitaxie, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
recristallisation sous épitaxie en phase liquide — skystafazis epitaksinis perkristalizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. liquid phase epitaxial recrystallization; liquid phase epitaxial regrowth vok. Rekristallisation während der Flüssigphasenepitaxie, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
annealing for phase recrystallization — Смотри отжиг II рода (фазовая перекристаллизация) … Энциклопедический словарь по металлургии
metamorphic rock — Any of a class of rocks that result from the alteration of preexisting rocks in response to changing geological conditions, including variations in temperature, pressure, and mechanical stress. The preexisting rocks may be igneous, sedimentary,… … Universalium
Crystallization — Crystallizing and Crystallized redirect here. For the action adventure video game, see Crystalis. For the 2009 song by The xx, see Crystalised. For other uses, see Crystallization (disambiguation). Crystallization … Wikipedia
X-ray crystallography — can locate every atom in a zeolite, an aluminosilicate with many important applications, such as water purification. X ray crystallography is a method of determining the arrangement of atoms within a crystal, in which a beam of X rays strikes a… … Wikipedia
Metamorphism — For other uses, see Metamorphism (disambiguation). Schematic representation of a metamorphic reaction. Abbreviations of minerals: act = actinolite; chl = chlorite; ep = epidote; gt = garnet; hbl = hornblende; plag = plagioclase. Two minerals… … Wikipedia
